遅ればせながら明けましておめでとうございます。
Happy new year
今回は平井大のthree two , one のピアノ弾き語りをしました．This time, I played the piano of Dai Hirai's three two, one.
これは薬缶から蒸気がでている音ではなくてわたしの裏声です。This is not the sound of steam coming out of the kettleThis is my falsetto.
オリジナル曲は「穏やかでいてセクシー、ロマチックでいてハスキー 」。とても素敵な曲だと思います。しかし、私の歌唱は、オリジナル曲の格好いい要素を見事ににそそぎ落としました。
The original song is "Gentle and sexy, romantic and husky". I think it's a very nice song. However, my singing brilliantly stripped away the cool elements of the original song.
選曲基準を「歌いたい曲」にしました。しかし、今回の取り組みにより、身の丈にあった曲を選曲する必要性を痛感しました。
平井大の歌は彼が歌ってこそ映える曲です。
2度と選曲しません
次回は「もさを」の「きらきら」です。
本年もよろしくお願い申しあげます。